"von innen verschlossen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• من الداخل

Alles war von innen verschlossen, Mörderknoten, keine Vergewaltigung.
كل شيء مغلق من الداخل عقدة الخانق ، وليس اغتصاب فعلي

Bei vielen Opfern waren die Fenster und Türen von innen verschlossen.
العديد من الضحايا وجدوا و قد أغلقت الأبواب و النوافذ من الداخل

- von innen verschlossen und verriegelt.
القيام برنامجه و تم تأمين المنزل. مغلق وانسحب من الداخل.

Die Tür war von innen verschlossen, Sie mussten über den Balkon klettern.
الأبواب مغلقة من الداخل كان عليك تسلق الشرفة

Aber wenn seine Tür von innen verschlossen war, wie kam der Mörder herein?
إن كانت ابوابه قد اغلقت من الداخل كيف قام القاتل بالدخول؟

- Die Tür war von innen verschlossen. - Was beweist das?
.الباب كان مغلق من الداخل _ ما الذي يثبت ذلك ؟

Madame Clapperton hat die Tür von innen verschlossen.
السيدة "كلابرتون" قامت بإقفال الباب من الداخل

Aber die Verandatür war von innen verschlossen.
ولكن النافذة كانت مغلقة من الداخل

Die Tür war von innen verschlossen und Gervase hatte den Schlüssel und die Fenster waren geschlossen.
الباب كان مغلقا من الداخل وجريفز كان معه المفتاح - والنوافذ كانت مغلقة ايضا

Es ist mitten in der Nacht. Das Wohnheim ist von innen verschlossen.
إنه منتصف الليل و السكن مغلق من الداخل

Mrs. Asekoff war mit dem Hund draußen, und als sie zurückkam, war die Tür von innen verschlossen.
السيدة "أسيكوف" قالت بانها خرجت مع الكلب. حين عادت, الباب كان مقفلاً من الداخل. و؟

Sie war von innen verschlossen.
و كسرت الباب و كان مقفلاً من الداخل

Die Tür war von innen verschlossen, die Fenster waren vergittert.
لقد كان الباب مقفلاً من الداخل -و قد كانت هناك قضبان على النوافذ

- Das Cockpit war gesichert. von innen verschlossen.
وكان مؤمناً بالمقصورة من الداخل.

Und alle Fenster waren von innen verschlossen.
و كل النوافذ كانت مغلقة من الداخل.

Die Tür war von innen verschlossen.
الباب كان مغلق من الداخل

Die Türen von innen verschlossen.
و الأبواب مغلقة من الداخل

Die Ein- gangstür war von innen verschlossen, der Schlüssel steckte im Schloss.
الباب كان مقفلا من الداخل.

Aber Esposito sagte, alle Fenster waren von innen verschlossen.
لكن (إسبوزيتو) قال أن كل النوافذ كانت مغلقة من الداخل.