| Ein Gebot von Lady Mortdecai, die auf ihr eigenes Gemälde bietet. | Open Subtitles | مزايدة من السيدة موردكاي والتي بدو أنها تزايد علي لوحتها |
| Aber ich denke, es wird Zeit... dass du von Lady Bryan und ihren Kindermädchen freikommst... und ich denke, du bist alt genug, um deinen Platz... bei deinen Lehrern zu finden, oder? | Open Subtitles | اعتقد انها تحبك أيضا لكنني أعتقد أن الوقت قد حان لكي تفطم من السيدة براين ومساعداتها |
| Eine Nachricht von Lady Caterina Sforza aus Forlì an Seine Heiligkeit Papst Alexander Sextus von Rom. | Open Subtitles | رسالة, من السيدة كاترينا سفورزا من فورلي, لقداسته, البابا الكسندر السادس من روما. |
| - Ist er von Lady Marian? | Open Subtitles | -هل هي من السّيدة (ماريان)؟ -لا. |
| Ja... von Lady Anstruther. | Open Subtitles | -نعم من السّيدة (أنستروثر) |
| Er beamte Ihre komplette Identität direkt in Ihren Geist, und zur gleichen Zeit... absorbierte er die Werke Agatha Christies, direkt von Lady Eddison. | Open Subtitles | لقد قام بنقل هويتك الكاملة مباشرة إلى عقلك و في نفس الوقت لقد استوعب أعمال (أغاثا كريستي) مباشرة من الليدي (إيديسون) |
| Eine Nachricht von Lady Caterina Sforza aus Forlì, ein Friedensabkommen. | Open Subtitles | رسالة, من السيدة كاترينا سفورزا, تدعو للسلام. |
| Das Kind, das so brutal verprügelt wurde, auf Anordnung von Lady Boynton, war kein Mädchen, wie ihre Tochter Carol dachte, non,... sondern ein Junge... namens Leslie. | Open Subtitles | الطفل الذي تعرض لضرب مبرح بوحشية بناء على أوامر من السيدة بوينتون لم يكن بنتا كما ذكرته ابنتها كارول ، لا... |
| Ich habe eine eilige Nachricht von Lady Grantham für Lady Mary. | Open Subtitles | لدّي رسالة للسيدة (ماري) من السيدة الكبيرة قالت أنها مستعجلة |
| Also... schon ein Anzeichen von Lady Croft? | Open Subtitles | -اذاً، توجد اشارة من السيدة كروفت؟ |
| Es tut mir leid. Wieder ein Brief von Lady Anstruther. | Open Subtitles | عذراً، إنها رسالة أخرى من السيدة (أنستروثر) |
| Meine Eltern schickten mich, um von Lady Murasaki zu lernen, als ich noch ein Mädchen war. | Open Subtitles | أرسلني والداي لكي أتعلم من السيدة (موراساكي) عندما كنت لا أزال طفلة |
| Ich glaube, ich hörte von Lady Grantham darüber. | Open Subtitles | أعتقدُ بأني سمعتُ شيئاً عن ذلك من الليدي "غرانثام" |
| von Lady Minami, der Herrin, bei der ich vorher war. | Open Subtitles | من الليدي (مينامي)، سيدتي السابقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 