| Halt dich ja von meinem Sohn fern, ok? | Open Subtitles | فقط إبتعد عن إبني. حسناً؟ |
| Und halte dich von meinem Sohn fern. | Open Subtitles | و إبتعد عن إبني |
| Halten Sie sich von meinem Sohn fern. | Open Subtitles | ! إبتعد عن إبني |
| Du hältst dich von meinem Sohn fern, Tommy! | Open Subtitles | (إبقَ بعيداً عن إبني, يا (تومي. |
| Sie bleiben von mir fern und Sie bleiben von meinem Sohn fern. | Open Subtitles | إبقي بعيدة عني و إبتعدي عن ولدي. |
| Halten Sie sich von meinem Sohn fern! | Open Subtitles | -لا تتدخل بالأمر! إبتعد عن ولدي بحق الجحيم! |
| Bleiben Sie von meinem Sohn fern. | Open Subtitles | ابتعد عن إبني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 