| Nimm deine scheiß Hände von meiner Schwester. | Open Subtitles | أبعد يديكَ القذرة، عن أختي. أتعتقدُ بأن هذا أمر مضحك |
| Wieso reden wir jetzt von meiner Schwester? | Open Subtitles | لماذا نتحدث عن أختي ؟ |
| Hände weg von meiner Schwester. | Open Subtitles | ابعد يديك عن أختي |
| Bleib von meiner Schwester weg. Ist mir egal. | Open Subtitles | ـ لا أريدك بالقرب من أختي ـ لا أكترث |
| Eine Box mit Socken von meiner Schwester. | Open Subtitles | صندوق جوارب من أختي |
| Bleib weg von meiner Schwester! | Open Subtitles | ابق بعيدا عن اختي |
| Du sollst dich von meiner Schwester fern halten! | Open Subtitles | حسبتني أخبرتك بأن تبتعد عن شقيقتي! |
| Was zur Hölle wollen Sie von meiner Schwester? | Open Subtitles | مالذي تريده من أختى ؟ |
| Reden Sie nicht von meiner Schwester. | Open Subtitles | لا تتحدّث عن أختي |
| - Hände weg von meiner Schwester! | Open Subtitles | -أرفع يديكَ عن أختي , لديك 9 ثوانٍ |
| -Ich erzähle von meiner Schwester. | Open Subtitles | -كنت اخبر أمك عن أختي |
| Halten Sie sich fern von meiner Schwester. | Open Subtitles | -ابتعدي عن أختي . |
| Bleib weg von meiner Schwester. Wie würde es dir gefallen, nochmal zu sterben? | Open Subtitles | ابتعد عن أختي. |
| Was für Informationen haben Sie von meiner Schwester bekommen? | Open Subtitles | كم حصلت على معلومات من أختي ؟ |
| Ein Geschenk von meiner Schwester. | Open Subtitles | لقد كانت هدية من أختي. |
| Hab ich mir von meiner Schwester geliehen. | Open Subtitles | اقترضته من أختي |
| Halt dich von meiner Schwester fern. | Open Subtitles | ابتعد عن اختي |
| Bleib verdammt noch mal von meiner Schwester weg. | Open Subtitles | تراجع بعيداً عن شقيقتي بحق الجحيم! |
| - Ja, er war ein Geschenk von meiner Schwester. | Open Subtitles | - نعم لقد كان هدية من أختى |
| Ein Hochzeitsgeschenk von meiner Schwester. Eine Woche Italien. | Open Subtitles | حصُلت على هدية العرس من شقيقتي , أسبوع في إيطاليا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 