| Es kam nicht von Mom. Sie hasste Bildung. | Open Subtitles | حسنٌ، لم يكن ذلك من أمي فلقد كرهت كل شيء له صلهُ بالتعليم |
| Du heiratest ihn nur, um Geld von Mom und Dad zu bekommen. | Open Subtitles | أنت ستتزوجينه لكي تحصلي على النقود من أمي و أبي |
| Ich bekam einen Anruf von Mom, just, bevor ich mit dir sprach. | Open Subtitles | تلقيت اتصالا من أمي قبل أن أكلمك |
| Ich träume, äh... ich träume immer von Mom. | Open Subtitles | .. أنا دائمًا دائمًا تروادني أحلامٌ عن أمي |
| Dann, manchmal, zeigt sie sich, anstelle von Mom. Sie? | Open Subtitles | لذا , أحياناً تظهر هي بدلاً عن أمي - هي ؟ |
| - Ich bin ein Geschenk von Mom für dich. | Open Subtitles | انا هدية لك من أمى |
| Aber die Scherben zu suchen anstelle von Mom und Dad, das ist eine dieser schweren Entscheidungen. | Open Subtitles | ولكن الذهاب خلف القطع بدلاَ عن امي وابي هو القرار الصعب |
| Die ist von Mom und Dad. | Open Subtitles | انها من أمي وأبي |
| von Mom. | Open Subtitles | من أمي. |
| Ich würde ihn niemals von Mom und Dad stehlen, weil... | Open Subtitles | ما الذي جعلك تظني إنني كنت سأخفي العصى عن أمي وأبي ؟ لأن هذا سيكون... |
| Ich habe letzte Nacht von Mom geträumt. | Open Subtitles | لقد راودني حلمٌ عن أمي ليلةَ البارحة |
| Und es ist meine Lieblingserinnerung von Mom und Dad. | Open Subtitles | وتلك ذكراي المفضلة عن أمي وأبي |
| Ich hab von Mom 'ne Kassette bekommen. | Open Subtitles | -لقد وصلنى شريط من أمى |
| Spricht Dad noch manchmal von Mom? | Open Subtitles | هل كان ابي يتحدث عن امي اثناء الحديث؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 