عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"von seiner familie getrennt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عن عائلته
| Doch manchmal wird ein Drache von seiner Familie getrennt... und strandet weit weg von zu Hause. | Open Subtitles | لكن أحيانًا التنين يتوه عن عائلته. وينتهي به الأمر في مكانِ بعيدًا جدًا عن منزله. |
| Wo er von seiner Familie getrennt wurde. | Open Subtitles | تائه عن عائلته وضل طريقه. |