"von uns muss" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أحدنا أن
• أحدنا الذهاب
• على احدنا ان
• واحد منا أن
• منا عليه
• منا عليها أن
• أحدنا ان
• أحدنا يجب أن

Einer von uns muss hier bleiben und das manuell Bedienen.
. يجب على أحدنا أن يبقى هنا و يقوم بتشغيل القطار بشكل يدوي

Wirklich? Ja nun, einer von uns muss ja ausgeschlossen bleiben.
أجل, فعلى أحدنا أن يتصرف بفكر منفتح

Einer von uns muss zur Toilette gehen, Liebling.
على أحدنا الذهاب إلى الحمام ، حبيبي

Einer von uns muss mutig sein.
على احدنا ان يكون شجاعا

Sie scheinen auch sehr verliebt zu sein. Aber einer von uns muss nüchtern denken.
فعلى واحد منا أن يفكر و يحاول أن يجعل الامور واضحة

Du musst nicht allein sein, keiner von uns muss das.
ليس عليك ان تكون لوحدك لا احدا منا عليه ذلك

Ja, eine von uns muss einfach woanders feiern.
أجل واحدة منا عليها أن تقوم بتغيير المكان

Einer von uns muss der Erwachsene sein.
-على أحدنا ان يكون البالغ في هذه العلاقة -وانت ستتولين المسؤوليه؟

Einer von uns muss zuerst ausweichen, und ich tu's nicht.
أحدنا يجب أن يلقى حتفه أولاً ولن يكون ذلك أنا

Einer von uns muss wohl aufhören, sie zu ficken.
ربما على أحدنا أن يتوقف عن مضاجعتها

Einer von uns muss zurückgehen.
على أحدنا أن يعود

Nun, einer von uns muss ja hier wohnen.
على أحدنا أن يقطن هنا

- Einer von uns muss sich kümmern.
على أحدنا أن يهتم بأمرها

Einer von uns muss gehen.
على أحدنا أن يرحل

Genau, was bedeutet, einer von uns muss seinen Platz einnehmen.
تحديدًا، ما يعني أن على أحدنا أن يحل محله. -تلك فكرة غبية .

Einer von uns muss zum Schuppen gehen. Niemals !
-على أحدنا الذهاب الى السقيفه

Einer von uns muss jetzt gehen.
حسناً, على احدنا ان يتحرك.

Einer von uns muss ja überleben, damit er zu deiner Beerdigung gehen kann. Also frag nicht...
على الأقل واحد منا أن يبقى على قيد الحياة لحضور الدفن الخاص بك.

Niemand von uns muss es mögen, aber es musste getan werden.
لا أحد منا عليه أن يحب ذلك لكنه أمر كان يجب فعله

Eine von uns muss ihren Termin leider verschieben.
واحدة منا عليها أن تُغير موعدها

- Ja. Einer von uns muss das Sagen haben.
آرتي" علي أحدنا ان يتولي القيادة"

Einer von uns muss zuerst ausweichen, und ich tu's nicht.
أحدنا يجب أن ينعطف أولاً ولن يكون ذلك أنا