| Ok, Von welchem Planeten stammt der Kerl und was hat er mit Clark gemacht? | Open Subtitles | حسناً من أي كوكب هذا الفتاة؟ وماذا فعلت بكلارك؟ |
| Okay, Beth. Du bringst Glühbirnen zum explodieren, wir kommen nicht durch deine Haut. Von welchem Planeten bist du? | Open Subtitles | حسناًيابيث،تقومينبتفجيرالمصابيح، ولا يمكننا اختراق جلدك ، من أي كوكب أنت ؟ |
| Manchmal frage ich mich, Von welchem Planeten du kommt. | Open Subtitles | أحيانا أتسائلُ من أي كوكب أتيت. |
| Dann sagte ich zu mir selbst: "Von welchem Planeten kommst du?" | TED | أقول لنفسي "من أي كوكب أنتم؟" |
| Von welchem Planeten stammst du? | Open Subtitles | من أي كوكب أنت ؟ |
| Von welchem Planeten kommen Sie? | Open Subtitles | من أي كوكب أنتِ ؟ |
| Von welchem Planeten kommst du? | Open Subtitles | من أي كوكب أنت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 