Damit haben wir einen 180-Grad-BIick auf alles, was von Westen kommt, und trotzdem noch das Gebiet nord- ostIich von Midway fur unsere Trager. | Open Subtitles | سيكون لدينا رؤيه على مدى 180 درجه لاى شئ ياتى من الغرب لازال لدينا منطقه جانبيه شمال شرق ميدواى من اجل حاملاتنا |
In Ordnung und jetzt blenden sie mir eine Ansicht der UN von Westen ein. | Open Subtitles | حسنا ، والان أعطني تغطية لمقر الأمم المتحدة بدءأ من الغرب |
Ich will zwei Teams. Eins von Westen und eins von Osten. | Open Subtitles | أريد فريقين، واحد من الغرب وآخر من الشرق |
Und nichts hat sich verändert, außer das dieser Planet nun von Westen nach Osten rotiert, die Atmosphäre nun ein wenig mehr an Argon hat als zuvor, und du... hast jetzt eine Ponyfrisur. | Open Subtitles | وتمت إعادة إحياءنا من أجل هذه اللحظة ولم يتغير أي شيء عدا أن هذا الكوكب يدور من الغرب إلى الشرق |
Sobald die Unterstützung da ist, können wir von Westen zum Tempelviertel vordringen. | Open Subtitles | بمجرد أن تصل التعزيزات يمكننا الإحاطة من الغرب لحي المعبد |
Wenn wir von Westen welche abziehen, plündern die Goten uns aus. | Open Subtitles | لو سحبنا قواتنا من الغرب سيقوم" القوط "بمهاجمتنا بالمقابل |
Ein Lebewesen nähert sich dir von Westen. | Open Subtitles | أنا أتلقى كائن حي يتحرك نحوك من الغرب. |
Ein Lebewesen nähert sich dir von Westen. | Open Subtitles | أنا أتلقى كائن حي يتحرك نحوك من الغرب. |
SOLDAT 1: Fahrzeuge kommen von Westen. Was Großes. | Open Subtitles | هناك مركبة تقترب من الغرب إنّها كبيرة. |
Die von dir geöffnete Seidenstraße wird eine dunkle Wolke von Westen überkommen die nur Unkraut und Nesseln hinter sich lässt." | Open Subtitles | ..طريق الحرير الذي فتحته مرة ..سيتم استرجاعه بسحابة سوداء من الغرب "ولن يبقى منه سوى الحشائش، والقرّاص |
Die andere Gruppe geht über den Taro Pass von Westen her. | Open Subtitles | الأخرى ستذهب عبر ممر "تارو" من الغرب. |
Fünf von Westen und Fünf von Süden kommend | Open Subtitles | خمسة من الغرب خمسة من الجنوب |
Die 2te Mass wird von Westen her kommen. | Open Subtitles | الماس الثانية ستأتي من الغرب |
Habe Meldung von Roan erhalten. Er hat geraten, dass wir uns von Westen nähern. | Open Subtitles | تلقيتُ خبرٌ من (رون) نصحنا بالتقدم من الغرب |
Einer von Osten, einer von Westen." | Open Subtitles | "واحد من الشرق وواحد من الغرب" |
Jemand nähert sich zu Fuß von Westen. | Open Subtitles | - شيء يقترب من الغرب على قدميه |
Ihr nächstes Ziel nähert sich von Westen. | Open Subtitles | واحد يقترب من الغرب |
Ok, ich komme von Westen. | Open Subtitles | تلقيت ذلك سأذهب من الغرب |
Ein Fahrzeug nähert sich von Westen. | Open Subtitles | -عجلة تقترب من الغرب |
von Westen. | Open Subtitles | من الغرب |