"vor dem gebäude" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• خارج المبنى
• أمام المبنى
• خارج البناية

Ich glaube, ich habe gerade Oksana Altan vor dem Gebäude gesehen.
أعتقد أنني رأيت أوكسانه ألتن خارج المبنى

Und das zusammen mit der Fußfessel vor dem Gebäude...
ومع سجلات السوار بوجودك خارج المبنى

vor dem Gebäude sind bewaffnete Leibwächter aufgestellt.
هناك حراس مسلحون يقفون خارج المبنى

Es gibt eine Baustelle vor dem Gebäude und mein Fahrer fährt ... um den Block.
هنالك أعمال بناء أمام المبنى و سائقي الخاص يقوم بالدوران حوله

Sie hat vermutlich jemanden unten vor dem Gebäude postiert.
ربما لديها مخبر ما أمام المبنى اوتعلمي ؟ ؟

Wir sind soeben vor dem Gebäude eingetroffen, in dem sich Pierre Waldeck verschanzt hat, nachdem er eine Handgranate auf das Kino Royal Wagram geworfen hat.
وصلنا للتو أمام المبنى الذي يختبأ فيه (بيير فالديك) في حادثة إلقاء القنبلة في دار السينما قُتل شخص وأصيب 17 آخرين

Er ist genau vor dem Gebäude in einer Pattsituation mit der Polizei
إنه خارج البناية في مواجهة مع الشرطة

- Nachrichten-Crews kampieren vor dem Gebäude.
وطاقم الصحـافة يُخيم خارج المبنى

Ja, zwei Tage, nachdem Ronald Partiz Formavale Labs an BR verkauft hat, fahren vor dem Gebäude drei gepanzerte Lkw vor.
أجل , وبعد يومين من بيع (رونالد بارتيز) "فارمفيل " إلى (بي آند آر) ثلاثة عربات مصفحة سُحبت خارج المبنى.

Ich habe vor dem Gebäude gewartet... und mich mit dem Portier angefreundet.
كنتُ أنتظر خارج المبنى

Er ist direkt vor dem Gebäude!
‫إنه خارج المبنى

- Drei Mann vor dem Gebäude.
-يوجد 3 رجال خارج المبنى

Ich möchte einen Streifenwagen vor dem Gebäude.
-أريد سيّارة دوريّة خارج المبنى .

Sobald wir das Fahrzeug vor dem Gebäude plaziert haben, wird Agent Walker mit Mr. Matobo gehen.
{\pos(190,230)}حالما نضع المركبة أمام المبنى العميلة (والكر) ستنقل السيد (ماتوبو)

Wir haben hier zwei Mechs, die vor dem Gebäude patrouillieren.
(أمامنا اثنان من الـ(ميك يتزودون بالوقود أمام المبنى

Ja, er ist draußen vor dem Gebäude.
نعم، إنه خارج البناية