Der Doktor war, kurz bevor er vor den Bus lief, noch am Handy. | Open Subtitles | الطبيب كان قد أنهى مكالمة هاتفية على محموله عندما توقف أمام الحافلة |
Ich bin vor den Bus gefallen. Der Fahrer konnte gerade noch bremsen. | Open Subtitles | . لقد سقطت أمام الحافلة عندما توقفت |
Was denkst du, wer dich vor den Bus gestoßen hat? | Open Subtitles | ..... التى دفعتك أمام الحافلة |
vor den Bus schubsen oder ihn einfach erschießen. Was auch immer. | Open Subtitles | أجل ، تحت الحافلة ، أو قم بإرداءه و حسب ، أيّاً يكن. |
Ich kann nicht zulassen, dass sie mich vor den Bus wirft und überfährt, ... dann ein paar Mal zurücksetzt und einfach davonfährt. | Open Subtitles | لا أستطيع تركها ترميني تحت الحافلة وتدوسني، ثمّ ترجع بضع مرّات ثم تفرّ |
Die Sache ist es wert, Gaffney vor den Bus zu werfen, um Ihnen Probleme zu bereiten. | Open Subtitles | تستحق أن يرمى بجافني تحت الحافلة لاستدراجك إلى هذه المعمعة |