عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vor dir hier war" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هنا قبلك
| Vergiss nur nie, dass ich drei Wochen vor dir hier war, also dienstälter bin und dich deshalb einlerne. | Open Subtitles | تذكر أنني بدأت العمل هنا قبلك بـ3 أسابيع لذا فلدي الأقدمية و لهذا أنا أدربك |
| Als ich vor dir hier war... | Open Subtitles | عندما,عندما أتيتُ هنا قبلك, |