| Sie vermissen die Spinne, die der Zoo in London Ihnen vor fünf Tagen schickte. | Open Subtitles | لقد فقدت عنكبوتاً قد أرسل إليك من حديقة حيوان لندن قبل خمسة أيام |
| Er wurde vor fünf Tagen ermordet. | Open Subtitles | هو قتل قبل خمسة أيام. حصل سكولي على تقرير الجريمة. |
| Ben Grubers Partner wurde in seinem Hotelzimmer in New York vor fünf Tagen erschossen aufgefunden. | Open Subtitles | شريك بن غروبر وجد ميتا من اثر طلقات في غرفة فندق في نيويورك قبل خمسة أيام |
| Das Problem ist: Dieser Marine verschwand vor fünf Tagen. | Open Subtitles | لقد اختفى هذا المارينز منذ خمسة أيام مضت |
| Sie verließen das Haus vor fünf Tagen, seitdem nicht gesehen. | Open Subtitles | غادروا المنزل منذ خمسة أيام ولم يروا منذ ذلك |
| Sahen Sie vor fünf Tagen am Turkey Creek ein unidentifizierbares Licht über den Bäumen? | Open Subtitles | منذ خمسة ايام مضت تقريبا في الغروب على طريق ريم شمال تركي كريك هل شاهدت ضوء غريب فوق الاشجار؟ |
| Letzte Abhebung vor fünf Tagen. | Open Subtitles | آخر سحب تمّ قبل خمسة أيّام. |
| Königliche Hoheit, wie Ihr wisst, hättet Ihr schon vor fünf Tagen... in Tianlang eintreffen müssen. | Open Subtitles | لقد كنت مهتما بالمجيئ الى دولة لانغ تيان قبل خمسة أيام. |
| Ich kam vor fünf Tagen hierher, da war es 2014. | Open Subtitles | حسناً، لقد أتيت الى هنا قبل خمسة أيام وكان العام 2014 |
| Haben vor fünf Tagen zwei Bullen umgelegt. | Open Subtitles | قتلا اثنين من رجال الشرطة قبل خمسة أيام |
| Wir wurden vor fünf Tagen zu einem Fall hinzugezogen. | Open Subtitles | اه، وقعنا في قضية قبل خمسة أيام. |
| - Es war vor fünf Tagen. | Open Subtitles | كان قبل خمسة أيام. |
| Es passierte vor fünf Tagen. | Open Subtitles | حدث ذلك قبل خمسة أيام. |
| Das war vor fünf Tagen. | Open Subtitles | وكان ذلك قبل خمسة أيام. |
| Das linke Foto wurde vom dem Gerichtsmediziner geschossen, welcher vor fünf Tagen Marjorie Lin für Tod erklärte. | Open Subtitles | الصورة على الجهة اليسرى تم أخذها من قبل الطبيب الشرعي (الذي أعلن عن وفاة (مارجوري لين قبل خمسة أيام |
| Anscheinend kam er vor fünf Tagen hier an. | Open Subtitles | إتضح أنه قام بالتوقيع فى سفينة تجارية أبحرت منذ خمسة أيام مضت. |
| Ich hinterließ Ihnen vor fünf Tagen diese Nachricht. | Open Subtitles | لقد تركت تلك الرسالة لأجلكِ منذ خمسة أيام مضت. |
| Ihnen wurde erst vor fünf Tagen eine Kugel aus der Brust operiert. | Open Subtitles | كان لديك رصاصة أزيلت من صدرك منذ خمسة أيام |
| vor fünf Tagen in Niort. - Warum waren Sie im Leichenschauhaus? | Open Subtitles | "منذ خمسة أيام فى "نوريت وذهبتِ إلى المشرحة ؟ |
| Das war vor fünf Tagen an einem Flughafen in Frankreich. | Open Subtitles | كان هذا منذ خمسة ايام في مطار صغير خارج ليون الفرنسية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 