Blamiere mich jetzt bitte bloß nicht vor meiner Frau. | Open Subtitles | أنتِ التي تعانيقني. نعم,أرجوكِ,لا تجعليني أبدو بصورة سيئة أمام زوجتي. |
Mussten Sie mich vor meiner Frau bloßstellen? | Open Subtitles | أكان يجب أن تكشفني أمام زوجتي ؟ |
Danke, dass Sie vor meiner Frau nichts erwähnt haben. | Open Subtitles | أشكركما لعدم ذكر ذلك أمام زوجتي |
Sie sollten vor meiner Frau nicht so reden. | Open Subtitles | لا تتحدث كذلك أمام زوجتى |
Ich sagte: "Cavanaugh, wenn du nochmal so mit mir redest, vor meiner Frau und Tochter, polier ich dir die Fresse." | Open Subtitles | أخبرته (كافينون) إن تحدثت هكذا إلى مره أخرى أمام زوجتى و طفلتى سوف ألمع أسنانك بقالب من الطوب |
vor meiner Frau und meiner Stieftochter. | Open Subtitles | أمام زوجتي وإبنة زوجتي |
- Fluchen Sie nicht vor meiner Frau! | Open Subtitles | لا تقسم أمام زوجتي |