| Der Veteran wurde von einem Maskierten ins Gesicht geschossen, vor seinem Haus in der Nacht vor Thanksgiving. | Open Subtitles | هذا الشرطي الخبير كان قد أصيب بطلق ناريّ في وجهه بواسطة رجل مسلح مقنّع خارج منزله في الليلة السابقة لعيد الشكر |
| Mit der Presse vor seinem Haus reden und TV Interviews geben, um die Heldenkarte auszuspielen und daraus Gewinn zu machen. | Open Subtitles | ... سيتحدّث للصحافة خارج منزله ... سوف يقوم بمقابلات تلفزونية . سيمثل دور البطل لكل قرش قد يستحق |
| Colonel Clarke wurde am frühen Abend vor seinem Haus angeschossen und getötet. | Open Subtitles | العقيد (كلارك) أُطلق عليه النار وقُتل خارج منزله مبكراً هذا المساء |
| Vor einer Stunde, vor seinem Haus. | Open Subtitles | خارج منزله منذ حوالي ساعة |
| Ich habe gewartet, direkt vor seinem Haus. | Open Subtitles | لقد انتظرته خارج منزله |
| Jimmy Olson wurde erschossen. Direkt vor seinem Haus. | Open Subtitles | لقد أُطلق النـار علي (جيمي أولسون)، خارج منزله. |
| Du sitzt draußen vor seinem Haus. | Open Subtitles | أنتِ تقبعين خارج منزله |
| Ich stelle eine Kamera vor seinem Haus auf. | Open Subtitles | سأضع كاميرا خارج منزله. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 