عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vor sonnenuntergang da" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
قبل المغيب
| Bei diesem Tempo werden wir nicht vor Sonnenuntergang da sein. | Open Subtitles | وفقًا لهذه الوتيرة، فلن نصل قبل المغيب. |
| Wir kommen näher. Wir sind vor Sonnenuntergang da. Wir gehen jetzt durch den Wald. | Open Subtitles | إنّنا نقترب سنصل قبل المغيب |