"vor zwei jahren in" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• منذ سنتين في
• قبل سنتين

Genau wie 1860, außer, dass diese hier vor zwei Jahren in Südafrika gemacht wurden.
بالضبط مثل التي كانت في 1860, غير أن هذه قد صنعت منذ سنتين في جنوب أفريقيا

Dan Walsh, zuletzt vor zwei Jahren in einem Obdachlosenheim in Venice gesehen.
آخر ظهور منذ سنتين في ملجأ للمشردين في (فينيس)

Er ist doch vor zwei Jahren in einem Brand gestorben. Ja.
لقد مات (مارفين) منذ سنتين في حريق

Wir hatten auch eine gute Zeit, als wir vor zwei Jahren in den Flitterwochen hier waren.
قضينا وقتاً جميلاً، أيضاً، قبل سنتين عندما كنّا في شهر العسل

Ich schuf eine Matrix von Leuten, die vor zwei Jahren in Camp Lejeune stationiert waren und jetzt in Quantico sind.
لقد صنعت, مصفوفة من الناس الذين كانوا متمركزين في كامب ليجون قبل سنتين وهم الآن في كوانتيكو.

Er war einer der Leute, die vor zwei Jahren in Lejeune waren, und die jetzt in Quantico sind.
كان واحدا من المتواجدين في ليجون قبل سنتين, وهم الآن في كوانتيكو.

Er hat sich vor zwei Jahren in die USA abgesetzt.
لقد قام بالإنشقاق للولايات المتحدة قبل سنتين

Sie kommen mir bekannt vor. Waren Sie vor zwei Jahren in Boston?
شكلج مشهوره جنت ابوستن قبل سنتين ؟

- Nein. Ein Freund sah Sie vor zwei Jahren in London.
صديق لي رآك في لندن قبل سنتين

Ich hab' vor zwei Jahren in Yale meinen Abschluss gemacht.
تَخرّجتُ مِنْ يال قبل سنتين

er ist vor zwei Jahren in New York gestorben.
الحقيقي) "لقدَ ماتَ قبل سنتين في "نيويورك