"vorgetäuscht hat" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• زوّر
• زيفت
• زيّف

Der Staatsanwalt entdeckt, dass der Mann seinen Tod nur vorgetäuscht hat, sie ist unschuldig.
ثم يكتشف المدعي العام أن الزوج زوّر موته

Der Freak, der seinen eigenen Tod vorgetäuscht hat, darf nicht auch noch zu Mathe zu spät kommen.
يجب أن أذهب، فالمسخ الذي زوّر موته لا يمكنه التأخّر عن محاضرة الحساب.

Die, die sich um Mary gekümmert hat, nachdem deine Mutter ihren Tod vorgetäuscht hat?
التي اعتنت بـ"ماري" عندما زيفت والدتك موتها؟

Also, nun gut, was wäre, wenn sie es vorgetäuscht hat?
اذن... ماذا لو هى زيفت هذا

Nein, aber ich erinnere mich an die vier Monate, in denen er seinen eigenen Tod vorgetäuscht hat.
كلّا، لكنّي أذكر أنّه زيّف موته منذ 4 أشهر.

Also du sagst, dass David seinen eigenen Selbstmord mit Nighthorses Hilfe vorgetäuscht hat, tropfte etwas Blut auf einem Tierkörper und verbrannte ihn?
إذاً ؟ أتفترض أنّ (ديفيد) زيّف انتحاره ، (بمساعدةٍ من (نايتهورس

Aber dann erfuhren wir von einer zuverlässigen Quelle, dass Merlyn seinen Tod vorgetäuscht hat.
{\pos(190,210)} لكنّنا عندئذٍ تلقّينا نبأً من مصدر موثوق بأن (ميرلن) زيّف موته.