| Vorsicht mit der dritten Stufe. | Open Subtitles | إنتبه للسلمة الثالثة إنها مكسورة أحضروا الجثث لهنا وتركوها |
| Vorsicht mit der Echse! | Open Subtitles | مهلاً إنتبه للسحليه إنتبه للسحليه إنتبه للسحليه |
| Vorsicht mit dem Nacken. Er ist verletzt. Sachte. | Open Subtitles | إنتبه لعنقه ، لقد تأذى بقوة برفق |
| Vorsicht mit den Ringen. | Open Subtitles | انتبهوا للحلقات. انتبهوا للحلقات. |
| Vorsicht mit den Händen. | Open Subtitles | انتبهوا لأيديكم |
| - Ja. Vorsicht mit dem Wein. Du weißt ja, wie du bist. | Open Subtitles | احرص على النبيذ رشفة واحدة , وستغني مثل البحارة |
| Vorsicht mit den Stufen, und stellen Sie sich darauf ein, dass es stockdunkel ist. | Open Subtitles | إنتبه للسلالم وكن مستعد لأن المكان مظلم |
| Oh, Vorsicht mit den Nägeln. | Open Subtitles | اوه، إنتبه للأظافر0 |
| Vorsicht mit den Antiquitäten, Sir! | Open Subtitles | إنتبه للتحف ياسيدى. |
| Vorsicht mit dem Schwert! | Open Subtitles | إنتبه من السيف! |
| Vorsicht mit dem Kopf. | Open Subtitles | إنتبه إلى رأسك |
| Vorsicht mit der Kanone. | Open Subtitles | إنتبه للأسلحة |
| Vorsicht mit unseren Sachen. | Open Subtitles | إنتبه لأغراضنا |
| Vorsicht mit der Tür. | Open Subtitles | إنتبه للباب |
| Vorsicht mit dem Blut. | Open Subtitles | إنتبه للدماء |
| Vorsicht mit ihm! | Open Subtitles | انتبهوا! |
| - Vorsicht mit dem Spiegel! | Open Subtitles | احرص على تلك المرآة |
| Vorsicht mit lhren Wünschen. | Open Subtitles | احرص على ما تتمناه . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 