عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vorsichtig ab" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بروية
| - Da, nimm mein Taschentuch. - Tupf es vorsichtig ab. | Open Subtitles | استعملي منديلي، حركيه بروية |
| Wimmeln Sie sie vorsichtig ab. | Open Subtitles | تعاملي معها بروية |
| Legt ihn vorsichtig ab. | Open Subtitles | ارقده بروية. |