Sie wissen ebenfalls, dass man das Vorspiel nicht 5 Minuten vor dem Akt macht. | TED | أنهم يفهمون أيضا أن المداعبة ليست شيئا تفعله خمس دقائق قبل الشيء الحقيقي. |
Es ist immer nett, wenn dein spiritueller Glaube ... als Vorspiel benutzt wird. | Open Subtitles | انه امر رائع ان يكون لديك اعتقادات عميقة كي تستخدمها في المداعبة |
Das Vorspiel beginnt vielmehr direkt nach dem vorangegangenen Orgasmus. | TED | المداعبة الى حد كبير تبدأ في نهاية النشوة السابقة. |
Ich weis du weißt es besser als ich aber gibt es bei euch kein Vorspiel? | Open Subtitles | أعلم أنك أعلم مني بوضعك ، لكن هل هناك أي مداعبة بينكم؟ |
Verbale Komplimente dienen oft als Vorspiel. | Open Subtitles | حسناً ، هذا جيد المديح اللفظي غالباً ما يكون بمثابة مداعبة |
Ja, Kommandant. Tränen haben nur einen Sinn, Lygia. Als Vorspiel der Freude. | Open Subtitles | "إن الدموع لها فائدة واحدة يا " ليتشيا إنها مقدمة للفرح |
Das Vorspiel ist Kevins Sache, stimmt's? | Open Subtitles | سأتركها هى تبدآ الأثارة و المداعبة صحيح ؟ |
So benutzt man Kerzen nicht beim Vorspiel, Schatz. | Open Subtitles | ينبغي علي شخصاً ما أن يعلمك كيف تستخدمين الشموع في المداعبة يا حبي |
In diesem Video werden wir alles durchnehmen... vom Kuss bis zum Vorspiel. | Open Subtitles | في هذا الفيديو سنمرّ بكلّ شيء من التقبيل حتى المداعبة |
Vielleicht lassen wir das Vorspiel und... | Open Subtitles | حيث يمكننا التخلي عن المداعبة ..لنقوم مباشرة |
Das ist schlimmer als Vorspiel. Wieso stellt sie ihm nicht einige Fragen? | Open Subtitles | هذا أسوأ من المداعبة الجنسيّة لم لا تسأله أيّة أسئلة؟ |
Wie du als Vorspiel meine Haare bürsten wolltest. | Open Subtitles | وكيف أردت تمشيط شعري كجزء من المداعبة الجنسية |
Da draußen sind nicht viele Männer, die eine 40+-jährige Mutter suchen, die ein langes Vorspiel braucht und mittelmäßig kocht. | Open Subtitles | لا يوجد الكثير من الرجال بالخارج يبحثون عن أم بالـ40 من عمرها من يحتاج إلى الكثير من المداعبة أو الطبخ المتوسط. |
Und es ist auf jeden Fall ein wichtiger Teil einer jeden gesunden Beziehung, besonders das Vorspiel. | Open Subtitles | وبالتأكيد جزء مهم بأي علاقة سليمة خصوصاً المداعبة |
Okay, darüber zu reden, wie mein Freund Fisch ist, ist das schlechteste Vorspiel. | Open Subtitles | حسناً، الحديثُ عن صديقي وهو يأكلُ السّمك هو أسوء مداعبة. |
Romantik ist nur ein emotionales Vorspiel. | Open Subtitles | الرومانسية ما هي إلا مداعبة تمهيدية |
Bitte sag mir, dass das nur das Vorspiel ist. | Open Subtitles | أرجوكِ أخبريني أن هذه مداعبة جنسية |
Ein kluger Mann hat mir mal eine magische Nacht vorausgesagt, in der ich mit einem Model ein asexuelles Vorspiel haben würde, meine Freunde. | Open Subtitles | رجلٌ حكيم، تنبأ ذات مرة، بأنني سأنخرطُ في مداعبة جنسية... رفقة... عارضة أزياء، يا أصدقائي |
Ich weiß. Echt merkwürdiges Vorspiel. | Open Subtitles | أعرف ، أغرب مداعبة على الإطلاق |
- Ich hoffe, es ist das Vorspiel. | Open Subtitles | اتمنى بأن تكون مداعبة |
Und das ist nur ein Vorspiel für das, was in der City geschehen wird. | Open Subtitles | وكل هذا مقدمة فحسب لما سيحدث في هذه المدينة |
- Nicht nur den Akt, das Vorspiel auch. | Open Subtitles | ليس فقط العلاقة الجنسية و لكن المداعبات أيضاً |
Verstehst, 'n Vorspiel. Weißt, was ich meine? | Open Subtitles | بعضا من المداعبه اتعرف عما اتحدث؟ |
Okay, genug mit dem Vorspiel. | Open Subtitles | إنتهى وقت المُداعبة |