| 1994 hat die Einheit, die Sie geleitet haben, einen Mann ermordet, den man Vuk nannte... einen tollen Mann. | Open Subtitles | عام 1994 الوحده التى كنت تديرها لقد قاموا بقتل رجل أسموه فوك |
| Vuk ist stinksauer. Arvid sucht einen Weg, um Franz aus dem Knast zu befreien. | Open Subtitles | (فوك) أصبح لديه مال و(أرفيد) ذهب لكي يجد وسيلة لإخراج(فرنتز) من السجن |
| Vermutlich dieselben, die Vuk geholt haben. Teilweise merkwürdige Typen. | Open Subtitles | ربما نفس الرجال الذين جاءو من أجل(فوك)، البعض منهم يرتدون سراويل غريبة |
| Vuk glaubt, das Auto hält's nicht aus. | Open Subtitles | -لا يظن(فوك) أن السيارة مناسبة للعملية |
| Also mussten sie Vuk das Geld geben. | Open Subtitles | -كان عليهم أن يعطوا(فوك) المال |
| Wenn ihr Vuk seht, sagt ihm, er soll sofort anrufen. | Open Subtitles | اخبرا(فوك) بأن يتصل بأهله حالما تروه |
| Harald, Vuk will bezahlt werden. | Open Subtitles | -يريد(فوك) بعض المال |
| Harald, Vuk hätte gern Geld. - Er kriegt doch Lohn. | Open Subtitles | -يريد(فوك) بعض المال |
| Geh weg, Vuk! | Open Subtitles | -ابتعد من هنا يا (فوك )! |
| Ihr zwei schnappt euch Vuk und Erling und verscharrt sie irgendwo. | Open Subtitles | خُذ(فوك)و(أيربينج) من هنا |
| Wenn Vuk was passiert ist, dann wird es uns beiden leidtun. | Open Subtitles | لو حدث شيء لـ(فوك) فسأكون حزين جداّ... |
| Ihr habt Vuk also nicht gut begraben. Wir hatten doch nur 'ne kleine Schaufel. | Open Subtitles | ظننتكم دفنتم(فوك) كما ينبغي |
| Arvid hat doch auch Vuk umgebracht... | Open Subtitles | (أرفيد) هو من قتل(فوك) |
| Vuk will nicht. | Open Subtitles | -لا يريد(فوك )... |
| Hol Vuk! | Open Subtitles | احضر(فوك)! |
| Das ist Vuk. | Open Subtitles | إنه(فوك) |
| Wisst ihr, wo Vuk ist? | Open Subtitles | هل رأيتم(فوك)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 