| Sehe ich aus, als wäre ich soeben vom Planeten Vulcan gebeamt worden? | Open Subtitles | هل أبدو كما لو أنني أُرسلت من كوكب فولكان ؟ |
| Also, wie weit bist du mit dem Vergleich von Vulcan Simmons' Heroin mit derzeitigen Dealern? | Open Subtitles | إذن , أين وصلت بموضوع مطابقة هيروين فولكان سيمونز |
| Finden Sie bitte heraus, welche Rolle Virtucon in einem Projekt namens Vulcan spielt. | Open Subtitles | اريدك ان تعرف ماهو دور "شركة "فيرتكون "في مشروع يسمى "فولكان |
| Haben wir noch das beschlagnahmte Heroin aus dem Vulcan Simmons Fall? | Open Subtitles | هل ما زلنا نملك الهيروين المُصادر من قضيّة (فولكان سيمونز)؟ |
| Dann werfen wir mal einen Blick auf die Tafel, um zu sehen, wie schnell der Amerikaner im Vulcan gefahren ist. | Open Subtitles | على كُلّ، لابد أن نُلقي نظرةً على لوحة السيارات "ونرى ما حقَّقه "الأمريكي" بسيارة الـ"فولكان |
| Der Vulcan ist mehr als doppelt so schwer. Gigantisch. | Open Subtitles | أجل، إنّ سيارة ال"فولكان" تُعادل نصف قوتها، إنها مُدهشة |
| Dieser Kreis umfasst die volle Flugreichweite der Vulcan. | Open Subtitles | هذه الدائرة تمثل (المدى الكامل للطائرة (فولكان |
| Die enthüllten Details des Projekts Vulcan. | Open Subtitles | "لقد كشفت تفاصيل مشروع "فولكان |
| Spirodon, Kembel, Aridius, Vulcan, Exxilon | Open Subtitles | كيمبل. أريديوس. فولكان |
| Mrs. Pembertons Vater war der Besitzer der Vulcan Lumber Company in Colorado. | Open Subtitles | كان والد السيّدة (بيمبرتن) يمتلك شركة "فولكان لمبر" في "كولورادو" |
| Wie du weißt, arbeitete der Senator mit einem Drogendealer namens Vulcan Simmons zusammen. | Open Subtitles | كما تعرفين، كان السيناتور يعمل مع تاجر مُخدّرات يُدعى (فولكان سيمونز). |
| Hast du die Testergebnisse von dem Heroin aus dem Vulcan Simmons Fall bekommen? | Open Subtitles | هل حصلت على نتائج فحص الهيروين من قضيّة (فولكان سيمونز)؟ |
| Beckett, es ist eine 100%ige Übereinstimmung mit dem Heroin, das Vulcan Simmons verkauft hat. | Open Subtitles | بحثت حول الهيروين الذي تم ايجاده في معدة الضحية بيكيت انها بالضبط مطابقة بنسبة 100% لنوعية الهيروين الذي كان يبيعه فولكان سيمونز |
| Und er heißt "Vulcan". | Open Subtitles | "وتُسمَّى الـ"فولكان (إلهُ النَّار والمعادن عند اليونانين القُدامى) |
| Das ist das Schöne am Vulcan: | Open Subtitles | "وهذا هو كلُ ما في سيارة "فولكان |
| Jetzt verstehe ich langsam, warum der Vulcan die Nardò-Teststrecke in Süditalien neun Sekunden schneller schafft als der McLaren P1. | Open Subtitles | والآن بدأتُ أفهم لِمَ تستطيع سيارة الـ"فولكان" أن تُكمل لفَّةً حول حلبَة "نوردو" في جنوب إيطاليا وتُنهيها "أسرع بـ9 ثوانِ مِن سيارة "مكلارين بي1 |
| Projekt Vulcan läuft an. | Open Subtitles | "سوف يبدأ المشروع "فولكان |
| Vulcan positionieren! | Open Subtitles | ضعوا الـ "فولكان" في مكانه |
| Sie haben Vulcan getötet. | Open Subtitles | (لقد قتلوا (فولكان. |
| Projekt Vulcan. | Open Subtitles | "مشروع "فولكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 