عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"während sie schlafen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أثناء نومهم
| Ich weiß von Ihnen und Ihresgleichen, dass Sie sich Ihre Opfer am helllichten Tag holen und während sie schlafen, aber ich habe noch nie gehört, dass ein Sensenmann im Schädel eines Typen auftaucht. | Open Subtitles | سمعت أنكم تحصدون الأرواح... في وضح النهار أو أثناء نومهم... لكنني لم اسمع أبداً عن حاصد أرواح يظهر... |
| Ich habe auf PBS umgeschaltet, also können sie noch was lernen, während sie schlafen. | Open Subtitles | والتفت قناة PBS ل حتى يتمكنوا من معرفة أثناء نومهم. |