Ohne das Infrarot unserer Körperkameras werden wir keine Wärmesignaturen sehen können. | Open Subtitles | بدون الآشعة الحمراء لكاميراتنا الجسدية، لن يمكننا سحب الإشارات الحرارية. |
Weitere Tests zeigten starke Wärmesignaturen und Ablesungen. | Open Subtitles | مزيد من الاختبارات كشف قوي البصمات الحرارية والقراءات. |
Ich sehe etwa ein Dutzend weiterer Wärmesignaturen auf dem Schiff, meist zu zweit. | Open Subtitles | ألتقط أيضاً إثنا عشر إشارة حرارية على السفينة، أغلبهم مثنى مثنى. |
Ich sehe Wärmesignaturen, die sich in Richtung Amador bewegen. | Open Subtitles | -سيد (شابيل ) -نعم أنا ألتقط إشارات حرارية تتحرك بالقرب من موقع (أمادور) |
Ich schnappe ungefähr 200 Wärmesignaturen auf. | Open Subtitles | ألتقطُ حوالي 200 علامةٍ حراريّة. |
Ich schnappe 200 Wärmesignaturen auf. | Open Subtitles | -ألتقطُ حوالي 200 علامةٍ حراريّة |
Was wenn diese Wärmesignaturen alles Bomben sind? | Open Subtitles | ماذا إذا كانت كلّ هذه الإشارات الحرارية قنابل حارقة؟ |
Die einzigen Wärmesignaturen sind Vieh. | Open Subtitles | الآثار الحرارية الوحيدة كانت لماشية |
Keine Wärmesignaturen. | Open Subtitles | لا البصمات الحرارية |
Ich empfange Wärmesignaturen. | Open Subtitles | -وردتني اشارات حرارية |