"wünschen wir" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نتمنى

Ist dies eine Zwischenstation, wünschen wir Ihnen eine angenehme Weiterreise.
اذا كان هذا هبوط مؤقت نتمنى لكم ان تكملوا رحلتكم فى امان وسعادة

Als Zeichen unserer Anerkennung wünschen wir viel Freude mit den Thermonuklear-Raketen, die sich eurem Raumschiff nähern.
ك رسالة سيطرة تقديرنا، نتمنى بأنك ستتمتع بالإثنان صواريخ حرارية نووية نحن توا أرسلنا للتلاقي بحرفتك

Wir glauben nicht daran, jemanden zu binden, der nicht gebunden sein will, also wünschen wir ihnen alles Gute.
لا نؤمن بإبقاء أي شخص مقيد هذا لا يريد أن يبق مقيدا لذا نتمنى لهم الخير

Im Namen des Reno-Flughafenpersonals wünschen wir Ihnen eine gute Reise und frohe Weihnachten.
بالنيابة عن موظفي مطار رينو نتمنى لكم سفراً ميموناً و عيد ميلاد مجيداً

Wir wünschen, wir hätten uns für ein anderes Studienfach entschieden.
نتمنى لو أننا إخترنا تخصص دراسي مختلف.

Unserm edlen Konsul wünschen wir Glück und Ehre!
إلى قنصلنا ، نتمنى لك السعادة والشرف

Dinge, von denen wir wünschen, wir könnten sie ungeschehen machen.
الأشياء التي نتمنى أن نعود لنتغييرها

Wieso wünschen wir einander einen guten Abend?
لماذا نتمنى لبعضنا مساءً سعيداً؟

Während wir seinen Weggang bedauern, wünschen wir ihm und Miss Sybbie alles Gute für ihr neues Leben.
وبينما نأسف على رحيله نتمنى له وللآنسة (سيبي) النجاح في حياتهم الجديدة

Ja, das wünschen wir!
"نتمنى لك عيد ميلاد سعيد"

- wünschen wir uns alle etwas.
-دعونا جميعاً نتمنى أمنية