| Gib es zu! Du wünschtest, ich wäre nicht hier! | Open Subtitles | اعترف بذلك, أنت تتمنى أنى لو لم أكن موجود هنا |
| Klingt, als wünschtest du, du hättest den Auftrag bekommen. | Open Subtitles | تبدو كأنك تتمنى لو حصلت على المهمة. |
| Du wünschtest, du wärst weiß. | Open Subtitles | إنك تتمنى لو كنت أبيضاً؟ |
| wünschtest du, er wäre nie geboren worden? | Open Subtitles | هل تتمنى لو لم يولد ؟ |
| Manchmal glaube ich, du wünschtest, ich wäre eine kleine asexuelle | Open Subtitles | احياناً اظن انك تتمنى |
| Du wünschtest, du hättest das nicht gesehen? | Open Subtitles | تتمنى انك لم ترى ذلك ؟ |
| Sheldon, du sagtest, dass du unglücklich bist, weil du Aufmerksamkeit... für etwas bekommst, dass du wünschtest nie getan zu haben. | Open Subtitles | (شيلدون)، قلتُ بأنك غير سعيد بالحصول على الإهتمام بسبب شيء تتمنى لو لم تقم به. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 