"würfelt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• النرد

Man hört vieles, wenn man mit den Soldaten der Lennisters würfelt.
تعرف الكثير من الأمور حين تلعب النرد مع جنود آل لانيستر

Dagegen nach Heisenbergs Ansatz würfelt Gott andauernd.
" ولكن بعالم " هايزنبيرغ فالرب فعلاً يرميّ النرد أستغفر الله لي ولكم

Er sagte: "Gott würfelt nicht mit dem Universum."
"الإله لا يلعب النرد مع الكون"

- würfelt noch einmal, Paulus.
- ارم النرد ثانية يابولص

Ken Knowlton kreiert wunderbare Mosaikbilder. Wie Jacques Cousteau aus Muscheln - unveränderte Muscheln, nur durch Neuanordnung. Oder Einstein aus Würfeln, weil Einstein schließlich sagte: "Gott würfelt nicht." Bert Herzog aus unveränderten Tastaturen. Will Shortz, Kreuzworträtsel. John Cederquist erschafft diese wunderbaren Trompe-l’œils, Kabinette.
كن كونولتون صنع صور مركبة مدهشة. مثل صناعة جاك كوستو من صدف البحر و صدف البحر الغير ملموس, و ذلك بإعادة ترتيبها و صنع صورة لأنشتاين من النرد لأن أنشاتين قال أن الرب لا يلعب النرد بالعالم و صنع بيرت هيرزوق من المفاتيح الغير ملموسة و صنع ويل شورتز من لعبة الألغاز المتقاطعة و صنع جون سيدركيست من اللوحات الزيتية المدهشة كخزانات