"wachposten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الحراسة
• حراس
• للمراقبة
• حراسة
• حراسنا

Es gab nur einen Wachposten, in dessen Waffe eine Kugel fehlte.
و ماذا وجدت؟ أعلنت نوبة الحراسة أن حارس واحد فقط أعاد سلاحه لمكانه بذخيرة ناقصة

Mach es. Heute Nacht, am Wachposten 26!
قم بها وحسب الليلة بموقع الحراسة 26، مفهوم؟

Das Reservat hatte drei Wachposten rund um das Schutzgebiet und deren Job war der Schutz vor illegalen Abholzungen. Als wir eines Tages -- erneut als Touristen -- in den Wald gingen begegneten wir schon in den ersten fünf Minuten einem Menschen, der gerade dabei war, einen Baum umzusägen. Fünf Minuten und nur einige 100 m von der Station entfernt.
كان لديهم ثلاثة حراس بدوام كامل يتمركزون حول هذه المحمية، وكانت وظائفهم في الواقع الحراسة ضد قطع الأشجار غير القانوني، وفي أحد الأيام كنا نمشي، مرة أخرى كسياح في الغابة، وخلال خمس دقائق من مشينا، فوجئنا بشخص كان يقوم بقطع شجرة بالمنشار، على بعد خمس دقائق سيرًا، وبضع مئات من الأمتار من محطة الحارس.

Nun, falls da Wachposten sind, solltest du vielleicht warten und Ben später holen.
حسناً لو كان هناك حراس ربما يجب عليك أن تنتظر و تحضر بِن لاحقاً

Der Rest der Männer hat es nicht geschafft. Unsere Wachposten antworten nicht.
لم يتمكن بقية الرجال من النجاة ومواقعنا للمراقبة لا تستجيب

Wir haben hier im Umkreis alle 16 Kilometer einen Wachposten.
لدينا نقطة حراسة هنا بالضبط كل 10 أميال حول نطاق المحمية.

Einige der Männer haben sich als Wachposten angeboten.
بعض الرجال تطوعوا لمهمة الحراسة.

Wachposten ausgeschaltet.
تم التخلص من الحراسة ... طبقاً للتعليمات

Command, einer unserer Wachposten wurde getroffen.
"إلى القيادة، إحدى نقاط الحراسة لدينا تمت مُهاجمتها."

Es gab einen Vorfall am Wachposten.
هناك حادث وقع عند محطة الحراسة

Wachposten 26. Keine Vorkommnisse.
موقع الحراسة 26، كل شئ جاهز

Pierce, doppelte Wachposten.
بيرس، أريد مضاعفة الحراسة

Ich fange eine neue Schicht an. Der Wachposten am Baggarly Way.
سأبدأ دوامًا جديدًا بنقطة الحراسة لدى (باغرلي).

Jeder Wachposten in Camelot sucht den Jungen.
كل حراس كاميلوت يبحثون عن الصبي,

Aber wir haben doch rund um die Uhr Wachposten vor dem Haus aufgestellt.
ولكننا لدينا حراس في الخارج طوال اليوم

Finde heraus, wer er ist und platziere unten zwei weitere Wachposten.
اعرف من هو وضع رجلين إضافيين للمراقبة بالأسفل

Jeder amerikanische Wachposten hat einen Gegenpart, einen "Spiegel".
-مرآته؟ لكل جندي حراسة أمريكي شبيه كوبي له يسمى "مرآة"

Keine Wachposten.
لا تُوجد حراسة.

Unsere Wachposten sagen, dass das größte Lager der Erdlinge in diesem Gebiet ist, also setzen wir ein Angriffsteam in Rover 1 ein und richten so viel Schaden an wie es mit automatischen Waffen möglich ist.
يقول حراسنا أن أكبر مخيمات الأرضيين في هذا الوادي، لذا ننشر فريق هجوم في العربة واحد، ونحدث أكبر ضرر ممكن بالأسلحة الآلية