| Das letzte Mal, als man mir sagte, ich soll die Augen schließen, wachte ich in einem Bikini auf einem Müllkahn auf. | Open Subtitles | آخر مرة قلت لك أن أغمض أعيني. استيقظت في بيكيني على بارجة قمامة. |
| Und... vor ungefähr 36 Stunden, wachte ich in Zimmer 1009 im Four Seasons auf, irgendwo inmitten dieses schönen Landes. | Open Subtitles | و... منذ 36 ساعة مضت استيقظت في الغرفة 1009, فندق الفصول الأربعة |
| Einmal wachte ich in einem Hotel im Westen auf, mit zwei Roadies der Counting Crows. | Open Subtitles | "إحدى المرات، إستيقظت في فندق "بيست ويستيرن "بجانب إثنين من معدي مسرح "كاونتينغ كروز |
| Vor ein paar Monaten... ..wachte ich in ihrem Bett auf. | Open Subtitles | .. منذ عدّة شهور إستيقظت في سريرها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 