| Waffen fallen lassen und Hände hoch! | Open Subtitles | ألقوا أسلحتكم ، و ارفعوا أيديكم الى الأعلى |
| - FBI. Waffen fallen lassen. | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية، ألقوا أسلحتكم |
| Alle Mann die Waffen fallen lassen, denn Foxxy Cleopatra ist an Bord. | Open Subtitles | صغيري؟ حسنا , كل شخص , ألقوا بأسلحتكم لأن فوكسي كليوباترا هنا |
| Waffen fallen lassen! | Open Subtitles | ! القِ بسلاحك |
| Waffen fallen lassen und absteigen. | Open Subtitles | اتركوا اسلحتكم جميعا وانزلوا. |
| Waffen fallen lassen. | Open Subtitles | أسقطا سلاحكما! |
| Waffen fallen lassen. Und jetzt bindet ihn los. | Open Subtitles | . ضعوا أسلحتكم حسناً ، فكوا وثاقه |
| - Waffen fallen lassen! - Sofort! | Open Subtitles | اتركوا أسلحتكم |
| Waffen fallen lassen! Zwei Schritte zurücktreten und die Hände hoch! | Open Subtitles | أسقطوا أسلحتكم وإرجعوا خطوتين للخلف وايديكم للأعلى |
| Polizei, Waffen fallen lassen! | Open Subtitles | الشرطة! ألقِ السلاح! |
| Scheiße, die Bullen! - FBI! Waffen fallen lassen! | Open Subtitles | هنا الشرطه الفيدرالية (اف.بي.أي) القوا اسلحتكم القوا اسلحتكم |
| - Runter damit! - Waffen fallen lassen! Die Hände nach oben. | Open Subtitles | انبطحوا ألقوا أسلحتكم |
| Waffen fallen lassen. Rauskommen! | Open Subtitles | ألقوا أسلحتكم واخرجوا |
| - Waffen fallen lassen! | Open Subtitles | ألقوا أسلحتكم |
| - Waffen fallen lassen! | Open Subtitles | ألقوا أسلحتكم! |
| Waffen fallen lassen, legen Sie sich auf den Boden, Hände auf den Kopf! | Open Subtitles | ألقوا بأسلحتكم انبطحوا على الأرض و ضعوا أيديكم فوق رؤوسكم |
| FBI! Waffen fallen lassen! | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفيدرالي ألقوا بأسلحتكم |
| Waffen fallen lassen! | Open Subtitles | ! القِ بسلاحك |
| Sofort die Waffen fallen lassen. | Open Subtitles | اتركوا اسلحتكم بالحال |
| Waffen fallen lassen. | Open Subtitles | أسقطا سلاحكما! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 