"wahnsinn ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الجنون هو
• جنوناً

Wahnsinn ist, Äther ohne Rücksicht auf die Gefahren zu verwenden.
لا ، الجنون هو إستخدام الأثير بصرف النظر عن المخاطر

Man sagt, die Definition von Wahnsinn ist es, stets das Gleiche zu tun und einen anderen Ausgang zu erwarten.
يقولون ان تعريف الجنون هو فعل الشيء نفسه مرارا وتكرارا وتوقع نتيجة مختلفة

Die Definition von Wahnsinn ist, immer wieder das Gleiche zu tun und andere Ergebnisse zu erwarten.
تعريف الجنون هو فعل نفس الشيء مراراً و تكراراً مع توقع نتائج مختلفة

Wenn's dir passiert, merk's dir, dass es kein Wahnsinn ist.
أخبرك بهذا الأمر بحيث لو حدث لك تعلمحينهاأنهليس جنوناً

Versuch dir vorzustellen, dass das alles nicht nur Wahnsinn ist, denn es ist nicht nur Wahnsinn.
حاول و أتبث ...أن هذا ليس جنوناً لأن هذا ليس مجرد جنون...

Die Definition von Wahnsinn ist, dieselben Dinge immer und immer wieder zu tun, und ein anderes Ergebnis zu erwarten.
تعريف الجنون هو فعل الشيء نفسه , مرة تلو الأخرى وتتوقع نتائج مختلفة

Wenn die Definition von Wahnsinn ist, das Gleiche zu wiederholen und andere Ergebnisse zu erwarten, dann macht mich meine Suche nach deiner Rettung sicherlich zu einem der wahnsinnigsten Menschen.
لو تعريف الجنون هو فعل نفس الأمر مرارًا وتوقّع نتائج مختلفة... إذًا، قطعًا مسعاي لإصلاحك يجعلني أحد أجنّ الآدمين قطّ.

Wahnsinn ist Ansichtssache, Mr. Queen.
الجنون هو مسألة من منظور، السيد الملكة.

Wahnsinn ist, dass ich nie genug für Euch war.
الجنون هو, أننى لم أفشل كفاية

Wahnsinn ist die wichtigste Quelle der Poesie.
الجنون هو ما يُلهم الشعراء

Sag mir nochmal, dass das kein Wahnsinn ist.
-أخبرني مجدّداً بأنّ هذا ليس جنوناً