"wahr ist oder nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• حقيقية أم لا
• صحيح أم لا

Wir können diesen Ort finden und ihr Grab, dann wissen wir, ob es wahr ist oder nicht.
يمكننا العثور على البقعة والعثور على القبر عندها سنعرف إذا ما كانت حقيقية أم لا

Ich habe keine Ahnung, ob es wahr ist oder nicht, aber ich habe gehört, dass diejenigen, beiderlei Geschlecht, die zum Maskulinen neigen, ihre Nägel so betrachten.
أنظر أنا ليس لدي فكرة إذا كانت هذه حقيقية أم لا, لكنّي سمعت بأنّه يقال بأنّ أولئك الذين هم متوازنون أكثر نحو المذكر من الجنس الآخر يدقّقون أظافرهم بهذه الطريقة

Ich bin sicher, sie wird bald versuchen, die Ehe für nichtig erklären zu lassen, mit der Begründung, dass sie nie vollzogen wurde... ob das nun wahr ist oder nicht.
واثق أنها ستطلب قريبًا إلغاء الزواج، بحجة أنه لم تكتمل أركانه... سواء كان هذا صحيح أم لا.

Ob es wahr ist oder nicht, die Legende besagt, sobald sie Black Sky haben, vermögen sie alles zu tun.
صحيح أم لا ... وتقول الأسطورة أنه بمجرد أن لديهم السماء الأسود أنها سوف تكون قادر على كل شيء.