Und von da an wirst du nicht in der Lage sein, einen Job lange zu behalten,... weil du die Wahrheit wissen wirst. | Open Subtitles | ومنذ ذلك الحين, لن تكون قادرآ على العمل لوقتٍ طويل لأن عليك أن تعرف الحقيقة وماهي؟ |
Wollen Sie die Wahrheit wissen? | Open Subtitles | أتريد أن تعرف الحقيقة ؟ أنا لا اكترث لكم |
Um zu beweisen, dass es nicht um den Abgeordneten geht, muss ich die Wahrheit wissen. | Open Subtitles | لكن علي أن أقف في قاعة المحكمة لأثبت أن الشخصية ليست مبنية على رجل الكونقرس هذا وعلي معرفة الحقيقة |
Darum will ich die Wahrheit wissen. | Open Subtitles | هذا يمثل خطراعلى الحرب والآن أريد معرفة الحقيقة |
Er wird die Wahrheit wissen wollen. | Open Subtitles | سيريد أن يعرف الحقيقة |
Wenn ich dir helfe, muss ich diesmal die Wahrheit wissen, okay? | Open Subtitles | إذا كان علي مساعدتك أريد ان اعرف الحقيقة |
Sie wollen die Wahrheit wissen, aber das wird sehr schmerzhaft. | Open Subtitles | تريد أن تعرف الحقيقة ولكنها غير محتملة. |
Gut. Willst du die Wahrheit wissen? | Open Subtitles | حسناً، أتريد أن تعرف الحقيقة ؟ |
Nein, willst du die Wahrheit wissen? | Open Subtitles | لا، تريد أن تعرف الحقيقة ؟ |
Hey, willst du die Wahrheit wissen, Matt? | Open Subtitles | أتريد ان تعرف الحقيقة ، "مات" ؟ |
Willst du die Wahrheit wissen? Ich verstehe Matthew nicht. | Open Subtitles | هل تريد ان تعرف الحقيقة ؟ |
- Du wolltest die ganze Wahrheit wissen, Lionel. | Open Subtitles | (أردت أن تعرف الحقيقة بأكملها ،(ليونيل |
Ich hab die rote Pille geschluckt, weil ich die Wahrheit wissen wollte. | Open Subtitles | أخذت الحبة الحمراء لأنني أردت معرفة الحقيقة |
Ich hab die rote Pille geschluckt, weil ich die Wahrheit wissen wollte. | Open Subtitles | أخذت الحبة الحمراء لأنني أردت معرفة الحقيقة |
Ich bin nicht dumm und möchte die Wahrheit wissen. | Open Subtitles | لست أحمقا، يا عمي جيمس أستحق معرفة الحقيقة |
Wir hassen uns aus tiefster Seele, wenn Sie die Wahrheit wissen wollen. | Open Subtitles | نكره بعضنا البعض كالسمّ لو أردتَ معرفة الحقيقة |
Ich bin schon ein bisschen ärgerlich auf dich, wenn du die ganze Wahrheit wissen willst. | Open Subtitles | إني غاضب قليلاً بسببك ، لو أردتَ معرفة الحقيقة |
- die Wahrheit wissen, bevor die Geschichte ans Licht kommt. - Denken Sie, es könnte eine Verleumdung sein? Das tue ich. | Open Subtitles | صديق في 'دو بوسط' أعطاني معلومات سرية لكن علي معرفة الحقيقة قبل أن تهمد القصة |
Er soll die Wahrheit wissen. | Open Subtitles | أريده أن يعرف الحقيقة. |
Bree, wenn ich Sie verteidigen soll, muss ich die Wahrheit wissen. | Open Subtitles | فيجب أن اعرف الحقيقة انا اسفة لكن لا يمكن ان أتحدث في هذا معك |