"wahrscheinlich nichts" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• المحتمل لا شيءُ
• الأرجح لا شيء
• ربما لا شيء
• لا شيء على الأرجح
• محتمل لا
• من المحتمل لا شيء

Es ist wahrscheinlich nichts.
من المحتمل لا شيءُ

Es ist wahrscheinlich nichts.
على الأرجح لا شيء إذن آخر للتفتيش

Keine Ahnung. wahrscheinlich nichts.
لا أعرف، ربما لا شيء

Hm, es ist wahrscheinlich nichts, aber sie könnte gerade "UH" erleben.
لا شيء على الأرجح لكنها قد تعاني من الـ"آر يو".

Ihr wollt Dixie verhaften! - Wie gesagt, mager. - wahrscheinlich nichts.
كما قلت انا دقيق - محتمل لا شئ -

Ja. Ja... Es ist etwas gereizt, aber es ist wahrscheinlich nichts.
- نعم ، واهنة بعض الشيء من المحتمل لا شيء

Es ist wahrscheinlich nichts.
- آه، هو من المحتمل لا شيءُ.

wahrscheinlich nichts.
على الأرجح لا شيء.

Es ist wahrscheinlich nichts.
على الأرجح لا شيء.

wahrscheinlich nichts.
ربما لا شيء

Es ist wahrscheinlich nichts, aber gestern hat Martina mit Caovilla-Sandalen geprahlt.
حسناً إنه لا شيء على الأرجح لكن بالأمس (مارتينا) كان تُرينا صنادل "كافيلا" تلك

wahrscheinlich nichts.
لا شيء على الأرجح.

- Wie gesagt, mager. - wahrscheinlich nichts.
كما قلت انا دقيق - محتمل لا شئ -

(Riggs) wahrscheinlich nichts. (Murtaugh) Mager, sehr mager.
محتمل لا شئ - دقيق جدا -

- wahrscheinlich nichts. - Mager, sehr mager.
محتمل لا شئ - دقيق جدا -

wahrscheinlich nichts.
من المحتمل لا شيء