عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"walser" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
والسر
| War die Geschichte wahr mit Charlie Walser? | Open Subtitles | شريف ، هل هذه قصة حقيقية (عن (تشارلي والسر |
| Kennen Sie Charlie Walser, der östlich von Sanderson wohnt? | Open Subtitles | أتعلمين أن (تشارلي والسر) لديه ذلك المكان الواقع بشرق "ساندرسون"؟ |
| War die Geschichte wahr mit Charlie Walser? | Open Subtitles | أيها الشريف، أكانت تلك قصّة حقيقية عن (تشارلي والسر)؟ |
| Wer ist Charlie Walser? | Open Subtitles | من هو (تشارلي والسر)؟ |
| Wer ist Charlie Walser? | Open Subtitles | من (تشارلي والسر)؟ |