| Wann gehst du weg von hier? | Open Subtitles | أنا آسف متى ستغادرين ؟ |
| Wann gehst du nach Texas? | Open Subtitles | متى ستغادرين إلى (تكساس) ؟ |
| Und, Wann gehst du? | Open Subtitles | متى ستذهب إذن؟ |
| Wann gehst du nach England zurück? | Open Subtitles | متى ستعود إلى انجلترا؟ |
| Wann gehst du nach Frankreich zurück? | Open Subtitles | متى ستعودين الى فرنسا؟ |
| Seit Wann gehst du auf Partys? | Open Subtitles | منذ متى تذهب إلى الحفلات؟ |
| - Wann gehst du nach London? | Open Subtitles | إذاً متى ستغادر إلى لندن؟ |
| Wann gehst du wieder nach Dubai? | Open Subtitles | متى ستعود الى دبي ؟ |
| Wann gehst du eigentlich wieder nach Konstanz? | Open Subtitles | متى ستعود لكونستانز ؟ |
| Wann gehst du zurück zur Schule? | Open Subtitles | متى ستعود للمدرسة يا "فرانك"؟ |
| Hey, uh, Wann gehst du wieder zum Arzt? | Open Subtitles | متى ستعودين للطبيبة؟ |
| - Wann gehst du? | Open Subtitles | متى تذهب ؟ |
| - Wann gehst du nach Chicago? | Open Subtitles | -إذن ، متى ستغادر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 