عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"wann kennst du" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
متى تعرف
-
متى وأنت تعرف
| Und wenn wir schon von Aliens sprechen, seit wann kennst du Supergirl? | Open Subtitles | وبذكر الفضائيين منذ متى تعرف الفتاة الخارقة؟ |
| Seit wann kennst du so viele Leute? | Open Subtitles | منذ متى تعرف الكثيرين؟ |
| Seit wann kennst du Luciani? Seit dem Gefängnis. | Open Subtitles | -منذ متى تعرف (لوتشياني)؟ |
| Seit wann kennst du Plato? | Open Subtitles | منذ متى وأنت تعرف أفلاطون؟ |
| - Grant, seit wann kennst du diese Frau? | Open Subtitles | -منذ متى وأنت تعرف هذه المرأة يا (جرانت)؟ |