| Wann soll ich die Betten machen? | Open Subtitles | متى تريدني أن أغير ملاآت السرير؟ |
| Wann soll ich gehen? | Open Subtitles | متى تريدني أن أذهب؟ |
| - Wann soll ich fertig sein? - Gegen 18.00 Uhr. | Open Subtitles | متى تريدني أن أستعد؟ |
| Also, Wann soll ich den Tisch bestellen? | Open Subtitles | أخبرني متى تريد أن يكون موعدنا |
| Arash, Wann soll's losgehen? | Open Subtitles | أراش، متى تريد أن تفعل هذا؟ |
| - Wann soll das denn gemacht werden? | Open Subtitles | و متى سيحدث هذا؟ |
| Wann soll das denn stattfinden? | Open Subtitles | إذن متى من المفترض أن يحدث كل ذلك؟ |
| - Wann soll ich mich wieder melden? | Open Subtitles | متى تريدني أن أتصل ثانية؟ |
| Wann soll ich gehen? | Open Subtitles | إذن متى تريدني أن أرحل؟ |
| Auf Wann soll ich sie denn legen? | Open Subtitles | متى تريدني أن أعيد تحديدهم؟ |
| Wann soll geliefert werden? | Open Subtitles | متى تريد البضاعة؟ |
| Wann soll das erledigt werden? | Open Subtitles | متى تريد تنفيذ هذا الأمر؟ |
| Wann soll es losgehen? | Open Subtitles | متى تريد القيام بالأمر؟ |
| - Ja, Wann soll das passieren? | Open Subtitles | نعم ، متى سيحدث هذا ها ؟ |
| - Wann soll das alles passieren? | Open Subtitles | متى سيحدث كل هذا؟ |
| - Wann soll das alles stattfinden? | Open Subtitles | متى من المفترض أن يحدث هذا؟ |
| Wann soll all das stattfinden? | Open Subtitles | متى من المفترض أن يحدث هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 