| Wie war dein erster Tag zurück im Schrank... | Open Subtitles | كيف كان يومك الأول بعودتك للخزانة العمل؟ |
| Bennie, wie war dein erster Tag in der Schule? | Open Subtitles | بوش كيف كان يومك الأول في المدرسة |
| - Hey, Ma - Wie war dein erster Tag? | Open Subtitles | مرحباً يا أمي - كيف كان يومك الأول في العمل؟ |
| Hey! Wie war dein erster Tag? | Open Subtitles | كيف كان يومك الاول ؟ |
| Wie war dein erster Tag in Tokio? Gut. | Open Subtitles | كيف كان يومك الاول فى طوكيو ..... |
| Und, wie war dein erster Tag an der Croyden Prep? | Open Subtitles | اذاً، كيف كان يومكِ الأول في ثانوية كرويدن؟ |
| Hör zu, ich sehe ein, es war dein erster Tag. Wissen Sie was? | Open Subtitles | ولكن اسمعي، لقد فهمت أنه كان يومك الأول |
| Das war dein erster Tag. | Open Subtitles | هذا كان يومك الأول |
| Wie war dein erster Tag in der Schule, Bart? | Open Subtitles | كيف كان يومك الأول في المدرسة يا (بارت)؟ |
| Wie war dein erster Tag? | Open Subtitles | كيف كان يومك الأول ؟ |
| Wie war dein erster Tag als Geschäftsführer? | Open Subtitles | rlm; كيف كان يومك الأول كمدير تنفيذي؟ |
| Und wie war dein erster Tag? | Open Subtitles | كيف كان يومك الاول ؟ |
| Wie war dein erster Tag? | Open Subtitles | كيف كان يومكِ الأول في الشرطة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 