"war deine mutter" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كانت أمك
• كانت أمّك
• أكانت والدتك

Sie war deine Mutter, aber sie war auch meine Schwester. Was?
لقد كانت أمك ولكنها كانت أختي أيضاً

Stephen Herondale war dein Vater, seine Frau Céline war deine Mutter.
كان "ستيفان هيروندايل" والدك، وزوجته "سيلين" كانت أمك.

Wo war deine Mutter die ganze Zeit?
أين كانت أمك كل هذا الوقت؟

Aber sie war deine Mutter.
مع ذلك، كانت أمّك. نظرياً.

Das war deine Mutter.
تلك كانت أمّك

- Es ist der Mädchenname meiner Mutter. - war deine Mutter Jessica Tandy?
.إنه لقب عائلة والدتي أكانت والدتك (جيسيكا تاندي)؟

Sie war deine Mutter!
تلك كانت أمك بورسي

- Sie war deine Mutter, Stefan, und wenn du glaubst, es wäre einfach, so etwas loszulassen, lass dir das von einem Mädchen gesagt sein, das gerade vom Grab ihrer Mutter kommt, das... das ist es nicht.
كانت أمك يا (ستيفان) وإن ظننت أن من السهل نسيان شيء كهذا فخذها حكمة من الفتاة العائدة توًّا من قبر أمها

Es war deine Mutter.
لقد كانت أمك

Es war deine Mutter.
لقد كانت أمك.

Es war deine Mutter.
! لقد كانت أمك