عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"war die party" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كانت الحفلة
-
كان الحفل
-
كانت الوليمة
-
الحفلة كانت
| Wie war die Party? | Open Subtitles | كيف كانت الحفلة ؟ |
| - Wie war die Party? | Open Subtitles | كيف كانت الحفلة ؟ |
| - Wie war die Party letzte Nacht? | Open Subtitles | كيف كانت الحفلة ليلة أمس؟ |
| Wo war die Party? | Open Subtitles | - اين كان الحفل? |
| Wie war die Party? | Open Subtitles | كيف كانت الحفلة ؟ |
| - Na, wie war die Party? | Open Subtitles | -كيف كانت الحفلة |
| Also, wie war die Party? | Open Subtitles | - كيف كان الحفل إذاً؟ |
| Egal, das war die Party, auf der ich ihn das letzte Mal gesehen habe. | Open Subtitles | على أيَّةِ حالٍ، هذه الحفلة كانت آخر مرّة رأيته فيها. |