"war einer meiner" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كان واحداً من

Ich glaube, dass war einer meiner jüngeren Brüder, Samuel oder Nathan.
أنا أعتقد أنه كان واحداً من إخوتى الصغار ربما صمويل أو ناثان.

Es zu Tripolis zu bringen, war einer meiner Geniestreiche.
توظيفهُ في الشركة الأمنية كان واحداً من أذكى القرارات التي أتخذتُها

Er war einer meiner erfolgreichsten Unteroffiziere.
إنـّه كان واحداً من أفضل ضباط الصف.

Er war einer meiner besten Agenten.
كان واحداً من أفضل عملائي