عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"war ich wie du" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كنت مثلك
| Als ich in deinem Alter war, war ich wie du, Kleiner. Ich hab mich in alles hineingestürzt. | Open Subtitles | كنت مثلك عندما كنت بعمرك يا فتى دائماً اتسرع بالأمور |
| Früher war ich wie du. | Open Subtitles | كنت مثلك ذات مرة... |