عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"war keine schöne" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لم تكن ممتعة
| Das war keine schöne Reise nach Tokyo. | Open Subtitles | رحلتنا الى طوكيو لم تكن ممتعة كثيرا صحيح؟ |
| "Das war keine schöne Reise nach Tokyo." | Open Subtitles | هو وانا نحن الاثنان رحلتنا الى طوكيو لم تكن ممتعة كثيرا، صحيح؟ |