"war mit mir" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كان معي
• كانت معى
• كانت معي

Er war mit mir auf dem Tanz.
لقد كان معي في الحفلة. لقد قدنا معاً.

Norman war mit mir, er hat versucht mir den Rücken zu stärken.
نورمان كان معي , يحاول مساندتي

Wie auch immer, er war mit mir drin.
أياً كان، هو كان معي في السجن.

Ja, das war kurz nachdem wir alle den Schuss gehört hatten. Sie war mit mir im Salon.
نعمو بعد سماع الطلقة مباشرة لقد كانت معى بالغرفة الاستقبال

Das Girl war mit mir in der Klasse, und jetzt inhaliert sie Lack.
كان علي حقاً أن أحدد نوع الرؤية التي أردت تلك الفتاة كانت معي في صف الحضارة الغربية العام الماضي

Und wer war mit mir überall?
لكن من كان معي خلال كل هذا؟

Oh, er war mit mir hier, den ganzen Tag.
كان معي طوال اليوم.

Weil er nicht mit Alison da war, er war mit mir dort.
لآنه لم يكن مع "أليسون" لقد كان معي

Blake war mit mir auf meiner Jacht in der Nacht, als dieser McPhee getötet wurde.
بلايك)، كان معي على يختي) ليلة وفاة (مكفي) ذاك

Rupert war mit mir zusammen und jetzt ist er mit dir zusammen.
روبرت كان معي , والآن كان معك

Logan war mit mir in Stonehaven.
لوغان كان معي في ستونهايفن

Nein, er war mit mir in Corto Maltese, okay?
كلّا، كان معي في (كولتو مالتيس)، اتّفقنا؟

Er war mit mir im Haus.
لقد كان معي في المنزل

Er war mit mir zu Hause.
كان معي في المنزل

- Sie war mit mir im Millennium. - Überprüft sie, ob sie sauber ist.
ـ لقد كانت معى فى النادى ـ تفحصها ، تأكد أنه ليس معها شىء

Die einzige Beziehung, die du nicht aufgegeben hast, war mit mir.
العلاقة الوحيدة التي لم تتخلى عنها كانت معي

Micha Friedman war mit mir. Wir entschieden uns Abendessen zu kochen.
(ميخا فريدمان) كانت معي قررنا أن نجهز عشاءا

Sie war mit mir dort. Sie war meine Sekundantin.
كانت معي, كانت رديفتي