Ja, aber es war nicht hier, als der Fall vor Gericht ging. | Open Subtitles | صحيح، لكنه لم يكن هنا عندما تم الترافع بهذه القضية في المحكمة |
- Aber einer von uns war nicht hier. | Open Subtitles | -و لكن أحدنا لم يكن هنا ، لم يكن -لم يكن ؟ |
Er hat gesagt, er war nicht hier. Hier steht, er hatte Dienst. | Open Subtitles | يقول أنه لم يكن هنا على ما أعتقد لكن طبقا لهذا - |
Sie war nicht hier. Ich muss sie auch sprechen... wegen eines Texts. | Open Subtitles | إنها لم تكن هنا , أنتظرها للتحدث معها بنفسي حول , نصوص التاريخ |
Sie war nicht hier, als er aus der Schule kam, also rief er mich an. | Open Subtitles | لم تكن هنا عندما وصل إلى البيت، من المدرسة، لذا اتصل بيّ |
- Am Morgen ging sie vor mir weg und war nicht hier, als ich vor einer Stunde zurückkam. | Open Subtitles | ... إنها غادرت قبلي هذا الصباح و لم تكن هنا عندما عدت .قبل ساعه |
Ich war nicht hier. | Open Subtitles | انا لم اكن هنا. |
Clark war nicht hier, ihm geht es sicherlich gut. | Open Subtitles | "كلارك" لم يكن هنا.. إنه بخير.. "مارثا"! |
Die Uniformierten sind ihm den ganzen Tag gefolgt. Er war nicht hier. | Open Subtitles | قد تبعه الشرطيّان طول اليوم لم يكن هنا |
- Er war nicht hier, als ihr aus der Schule kamt? | Open Subtitles | لم يكن هنا, حينما عدتم من المدرسة ؟ |
Damals war er wohl bei der Times. Er war nicht hier. | Open Subtitles | ـ ربما إنه كان في "تايمز" حينها، بالواقع ـ إنه لم يكن هنا |
Aber er war nicht hier. | Open Subtitles | لكنّه لم يكن هنا. |
Ich sagte doch schon, er war nicht hier. | Open Subtitles | لقد قال أنه لم يكن هنا. |
-Nein. -Er war nicht hier. | Open Subtitles | لا - لم يكن هنا - |
Ned, ich schwöre es. Sie war nicht hier. Irgendwas hat sie vor. | Open Subtitles | أقسم يا (ناد) إنها لم تكن هنا لقد فعلت شيئًا |
Du schnallst es nicht, Ned! Sie war nicht hier. Sie verarscht dich. | Open Subtitles | ستفقدها يا (ناد)، لم تكن هنا إنها تلعب بك! |
Mama war nicht hier. | Open Subtitles | أمّي لم تكن هنا. |
Sie ist entkommen, niemand hat sie gesehen. Sie war nicht hier, Sherlock. | Open Subtitles | لقد فرت ولم يرها أحد لم تكن هنا (شارلوك) |
Du warst nicht hier, ich war nicht hier. | Open Subtitles | انت لم تكن هنا لم اكن هنا |
Sie war nicht hier als Sam nach Hause kam. | Open Subtitles | لم تكن هنا عندما، وصل (سام)، إلى البيت |