"war schlecht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كان سيئاً
• كان سيئا
• كان سيء

Ich rannte so schnell so weit, dass ich allein war, und das war schlecht.
جريت بسرعة ثم وجدت نفسى وحيداً لقد كان سيئاً

Nicht alles in ihrem Leben war schlecht.
ليس كل شيئ في حياتها كان سيئاً

Das Omen war schlecht...
الطالع كان سيئاً

Einer der beiden war schlecht. Überfiel eine Bank, eine Kutsche.
واحد منهما كان سيئا شريرا سطا على أحد البنوك ، وعلى حافلة

Ich wollte ausreiten, aber das Wetter war schlecht.
أردت ركوب الخيل اليوم ولكن الجو كان سيئا للغاية

- Die Arktis war schlecht für uns beide, Admiral.
القطب الشمالي كان سيء .لكلينا ايها الادميرال

Schätze dieser Teil war schlecht.
أعتقد أن ذلك كان سيئاً.

Ich glaube, die Verbindung war schlecht.
اظن ان الأتصال كان سيئاً

Der war schlecht.
كان جيداً - لا لا كان سيئاً -

Was Du getan hast war schlecht, Rachel.
(مالذي فعلتيه كان سيئاً يا (رايتشل

Ah, nur das Timing war schlecht. Also, noch mal.
بتعديل التركيز، كان سيئاً...

Er war schlecht für das Rudel.
كان سيئاً للقطيع .

Sein Empfang war schlecht, aber dass dürfte er gesagt haben.
هاتفه كان سيئا , لكن أعتقد أن هذا هو ما قاله

Aber Karina sagt, der Pool war schlecht für ihre Haare.
لكن كارينا اخبرتني ان ذلك المسبح كان سيئا لشعرها.

Sein DF war schlecht.
ان (الدي اف) الخاص به كان سيء (اعتقد يقصد ملفات البيانات)

Ganz ehrlich, Vinnie, der Film war schlecht.
صراحة يا (فيني)، الفيلم كان سيء