| Mein Vater war Soldat, und mein Onkel Fischer und auch ein Wilderer. | TED | والدي كان جنديا والدي كان جنديا اما عمي فلقد كان صياد سمك وصائد حيوانات |
| - Er ist Soldat. - Vic Bedford war Soldat. Er hat gekämpft. | Open Subtitles | فيك بيدفورد كان جنديا , و قد حارب بشجاعة |
| Er war Soldat und wurde bei einer Mission umgebracht. | Open Subtitles | لقد كان جنديا و قتل في مهمة |
| Mein Vater war Soldat in einem Spezialkommando, wie ich. | Open Subtitles | و أبي كان جندي عمليات خاصة مثلي |
| - Er war Soldat. Er kann töten. | Open Subtitles | لقد كان جندياً . |
| Ich war Soldat und Sklave. | Open Subtitles | لقد كنت جندياً وعبداً |
| Hase war Soldat in Ihrer Einheit? | Open Subtitles | باني كان جنديا في وحدتك ؟ |
| Max war Soldat, kein Hotelmanager. | Open Subtitles | ماكس كان جندي |
| Er war Soldat. | Open Subtitles | كان جندي |
| Mein Freund, Vincent Keller, er war Soldat. | Open Subtitles | صديقي (فينسنت كيلر) لقد كان جندياً |
| Er war Soldat. | Open Subtitles | -لقد كان جندياً |
| Ich war Soldat. | Open Subtitles | لقد كنت جندياً. |
| Ich war Soldat... und als sie wieder gingen, | Open Subtitles | كنت جندياً و عندما رحلوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 