Der war vor zwei Jahren bei uns. | Open Subtitles | اسمه لي تيان إنضمّ إلى فريقنا قبل سنتين. |
Die Scheidung war vor zwei Jahren. | Open Subtitles | نعم. أنا طلقت، مثل، قبل سنتين. |
- Und das war unser erster Hit. Das war vor zwei Jahren. | Open Subtitles | هذه أو أغنية ناجحة لنا ، قبل سنتين |
Ich meine, sein Training war ungewöhnlich und er war vor zwei Jahren noch ein Zivilist. | Open Subtitles | اقصد, ان تدريباته كانت غير منتظمة وكان مجرد مدني منذ سنتين فقط |
Es war vor zwei Jahren in Warschau. | Open Subtitles | في وارسو ، منذ سنتين |
Das war vor zwei Jahren. | Open Subtitles | كان ذلك منذ سنتين |
Das war vor zwei Jahren, der Kerl war ein Idiot! | Open Subtitles | هذا قبل سنتين وذلك الرجل أحمق |
Das war vor zwei Jahren. | Open Subtitles | كان ذلك قبل سنتين. |
Das war vor zwei Jahren! | Open Subtitles | كلها كانت قبل سنتين |
Es war vor zwei Jahren. | Open Subtitles | لقد حصل هذا قبل سنتين |
Er war vor zwei Jahren hier in Bagdad. | Open Subtitles | كان هنا في (بغداد) قبل سنتين. |
Das war vor zwei Jahren. | Open Subtitles | قبل سنتين مضت |
Die war vor zwei Jahren. | Open Subtitles | قبل سنتين |
Das war vor zwei Jahren. | Open Subtitles | كان ذلك منذ سنتين |
Also habe ich ihn gefragt, wie er von Daniel Hardmans Veruntreuung erfahren hat, und er begann mit den Worten, "Es war vor zwei Jahren." | Open Subtitles | لذلك سألته عن كيفية اكتشافه لعملية اختلاس (دانيل هاردمن) وبدأ قصته بجملة " منذ سنتين " |
Jesse war vor zwei Jahren der Empfänger. | Open Subtitles | كان (جيسي) المستفيد منذ سنتين |